Guía definitiva del Tratado de Libre Comercio Chile-China. Qué productos tienen 0% arancel, cómo obtener el Certificado de Origen Form F y cuánto puedes ahorrar realmente al importar.
El Tratado de Libre Comercio entre Chile y China entró en vigor el 1 de octubre de 2006, convirtiendo a Chile en el primer país latinoamericano en firmar un acuerdo bilateral de libre comercio con China. En 2019 se amplió con un protocolo adicional que extendió los beneficios a más productos y servicios.
Hoy, más del 97% del universo arancelario entre ambos países está libre de aranceles. Esto significa que casi cualquier producto chino que importes paga 0% de Derecho Ad-Valorem en lugar del 6% general.
La inmensa mayoría de productos manufacturados tienen arancel cero. Algunos ejemplos:
Los productos con arancel no-cero suelen ser agrícolas sensibles (algunos lácteos, azúcar) y productos textiles muy específicos. Consulta siempre el código arancelario (SACH) de tu producto en la Aduana de Chile.
Para acceder al 0% arancel, necesitas el Certificado de Origen Form F. Sin él, la Aduana de Chile aplica la tarifa general del 6% como si viniera de cualquier país sin TLC.
Lo emite el proveedor chino, gestionándolo ante la Administración General de Aduanas de China (GACC) o la CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade). Algunas provincias autorizan a cámaras de comercio locales.
Incluye la solicitud explícita en tu orden de compra:
"Por favor incluir Certificado de Origen Form F (TLC China-Chile) con el embarque. Los datos del importador son: [RUT, razón social, dirección]."
El proveedor debe entregarte el Form F original en papel junto con el Bill of Lading, Invoice y Packing List. La aduana chilena requiere el documento físico o versión electrónica certificada.
El ahorro es 6% sobre el valor CIF (Costo + Seguro + Flete). Ejemplos reales:
| Valor CIF | Sin TLC (6%) | Con TLC (0%) | Ahorro |
|---|---|---|---|
| USD 10.000 | USD 600 | USD 0 | USD 600 |
| USD 20.000 | USD 1.200 | USD 0 | USD 1.200 |
| USD 50.000 | USD 3.000 | USD 0 | USD 3.000 |
| USD 100.000 | USD 6.000 | USD 0 | USD 6.000 |
Adicionalmente, ahorras IVA indirectamente: el IVA se calcula sobre (CIF + Ad-Valorem), así que si Ad-Valorem = 0, el IVA también es menor.
En Segucargo coordinamos desde el inicio con el proveedor chino para emitir correctamente el Form F y nuestros agentes aduaneros lo aplican en la DIN. Ningún cliente nuestro paga arancel si el producto califica para TLC.
Revisa tus últimas importaciones. Si no has usado el Form F, estás perdiendo dinero. En Segucargo lo gestionamos sin costo adicional.
Cotizar con TLC aplicadoAl 97% de productos sí. Algunos bienes agrícolas sensibles y textiles específicos tienen aranceles no-cero. Consulta el código SACH.
La Aduana Chile rechaza el beneficio y aplica 6% de arancel general. Si detectas el error, puedes corregirlo y presentar una reconsideración, pero el proceso demora semanas.
Sí, siempre que el proveedor emita el Form F. Muchos proveedores de Alibaba lo ofrecen si lo pides explícitamente en la orden de compra.
Sí. Chile exporta a China con 0% arancel productos como cobre, cerezas, salmón, vinos y pulpa de celulosa. El tratado es bilateral.